Yiôr mái rânnypämn sucrluplam,
Ham biam biam ken,
Yiôr máisfirin ái...!!
Yiôr mái kapkeikan
Puá slucp clunpc xór,
Iá fór uâv mái áis!!!

Dostałam to mailem z trzema śpiewającymi aniołkami.. z komentarzem:
"nie przejmuj się, że nic nie rozumiesz, to język aniołów, po prostu śpiewaj"
Z natury jestem nieufna.. szczególnie, że źródło jest wątpliwe.. więc wolałabym wiedzieć czy to jest przetłumaczalne a jeśli tak, to jak i co te słodkie aniołki de facto śpiewają

Czy to się w ogóle da przetłumaczyć???

Z góry dzięki

Kiedy umrę, to się chyba dowiem czy to język aniołów, wiec jeszcze trochę poczekaj.

Witam

Nie znam sie na jezyku aniolow

....ale czy ten "aniolek" co ci to przyslal nie byl czasem na mocnym haju????

....aha....a muzyka do tych slow to kompozycja czysto anielska, czy tez moze wzieta z innej piesni?? (tzw. plagiat)

Wiesz co?....lepiej nie spiewaj, bo jeszcze ci ktos kaze zaplacic....no wiesz Prawa autorskie i te sprawy


pozdrowka


P.S.
tlumaczenie wolne......

"My som zabki, my som zabki
Niy momy nic takiego
Ino szłapki, ino szłapki
Skrzydełka żodnego
uła kła kła, uła kła kła........."